modifier を使ってキャタピラを作る方法。 Creating the Tank Base | Blender Character Creator v2.0 for Video Games Design Course ここを見れば詳しくわかる。
Plane mesh を Edit mode で変形
auto mirror で真ん中を分割して左右対象にして、editmode で編集。

modifier の Solidify で厚みをだす。

Curve Circle を作っていい感じに変形

modifier の Array ループ
Array の fit Type を Fit Curve にして、カーブのオブジェクトを選択

modifier の Curve で沿わせる。

簡単や。すげー。